Пруцких Андрей Александрович – кандидат филологических наук, доцент
Санкт-Петербург
Prutskikh Andrey Aleksandrovich – PhD, Associate Professor
St. Petersburg
Лю Цитин – преподаватель
Санкт-Петербург
Liu Qiting – Lecturer
St. Petersburg
Интернет-коммуникация как динамичная форма существования языка, является важной составной частью современной социальной реальности, это сравнительно новый тип общения, который получает стремительное распространение во всем мире. Общение в Интернете позволяет людям проявить языковое творчество, поэтому в виртуальном коммуникативном пространстве появляется множество неологизмов, терминов и сленговых выражений. Источниками новых слов становятся следующие модели: «новые слова – новые значения», «старые слова – новые значения», аббревиация и аффиксация, использование диалектной лексики и иноязычных заимствований, игра слов и др. Наше исследование Интернет лексики, проведенное на материале китайского языка, охватывает временной промежуток 2022-2024 гг. «Десять популярных Интернет выражений», которые опубликованы в трёх китайских издательствах, отражают происхождение и тенденции развития китайских неологизмов. Под воздействием сетевой коммуникации и глобализации словарный запас современного китайского языка становится богаче и более интернациональным. Языковая картина мира меняется вслед за изменениями, происходящими в жизни людей и в обществе. Влияние информационных технологий и Интернета на функционирование и развитие языка очень велико и неоднозначно, поскольку языковые инновации имеют как положительный, так и отрицательный характер.
Internet communication, as a dynamic manifestation of language, is a crucial element of modern social reality; it is a relatively recent medium of communication that is expanding worldwide. Communication on the Internet allows people to show linguistic creativity, so in the virtual communicative space a lot of neologisms, terms and slang expressions appear. The following models become the sources of new words: “new words new meanings”, “old words new meanings”, abbreviation and affixation, the use of dialectal vocabulary and foreign borrowings, word play, etc. Our study of the Internet vocabulary in Chinese covers the time period 2022-2024. "Ten Popular Internet Expressions," published by three Chinese publishing houses, reflects the origins and development trends of Chinese neologisms. Under the influence of online communication and globalization, the vocabulary of the modern Chinese language is becoming richer and more international. The linguistic representation of the world is changing in response to shifts in human life and social dynamics. The impact of information technologies and the Internet on language functioning and evolution is substantial and complex, since linguistic innovations exhibit both beneficial and detrimental qualities.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.