kljКазанский лингвистический журналKazan linguistic journal3033-8751Казанский (Приволжский) федеральный университет10.26907/2658-3321.2025.8.2.290-301klj-88Research ArticleФИЛОЛОГИЯ. ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ, ПРИКЛАДНАЯ И СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ЛИНГВИСТИКАPHILOLOGICAL STUDIES. THEORETICAL, APPLIED AND COMPARATIVE LINGUISTICSСпособы образования спортивных терминов в английском языке на примере зимних видов спортаMethods of word formation of sports terms by the example of winter sportshttps://orcid.org/0000-0001-6184-9479ШариковаФ. Н.SharikovaF. N.

Шарикова Фатимет Николаевна – кандидат филологических наук

Краснодар

Sharikova Fatimet Nikolaevna – PhD

Krasnodar

emma.sharikova@yandex.ruКубанский государственный университет физической культуры, спорта и туризмаРоссияKuban State University of Physical Education, Sport and TourismRussian Federation20250912202582290301Copyright © Шарикова Ф.Н., 20252025Шарикова Ф.Н.Sharikova F.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.kljournal.ru/jour/article/view/88

Терминология зимних видов спорта, как и любая другая терминология, представляется особой системой лексики и требует детального изучения с позиции ее словообразования. Главным ресурсом обогащения терминологического объема языка являются его внутренние резервы. Следовательно, пополнение словарного запаса языка спорта и, в частности, зимних видов спорта новыми словами происходит путем использования уже существующих в языке морфем или их новых сочетаний. Известно, что существует множество способов образования новых слов, всю совокупность которых можно разделить на: морфологический способ, лексико-синтаксический, лексико-семантический и морфолого-семантический. Морфологический способ образования лексики является самым продуктивным и популярным способом образования новых слов.

В данной научной работе исследуются морфологические способы словообразования спортивных терминов зимних видов спорта в английском языке: аффиксальный (префиксальный, суффиксальный), словосложение, конверсия и аббревиатуры. По итогам исследования наиболее результативными способами оказались словосложение, конверсия.

Автор считает, что знание основных способов морфологического словообразования спортивных терминов зимних видов спорта будет способствовать эффективности учебного процесса, в контексте обучения английскому языку на факультетах зимних видов спорта в спортивном вузе. Эти познания помогут обучающимся постигать значения мало знакомых спортивных терминов, развивать и расширять способность к обобщению, систематизации и развитию взаимосвязей между уже известными терминами и изучаемыми. Понимая закономерности словообразования, обучающийся сможет более эффективно интенсифицировать собственный запас лексики.

Terminology of winter sports, like any other terminology, is a special system of vocabulary and requires detailed study from the standpoint of its word formation. The main resource for enriching the terminological volume of a language is its internal reserves. Consequently, replenishment of the vocabulary of the language of sports and, in particular, winter sports with new words occurs through the use of morphemes already existing in the language or their new combinations. It is known that there are many ways to form new words, the entire set of which can be divided into: morphological method, lexical-syntactic, lexical-semantic and morphological-semantic. The morphological method of vocabulary formation is the most productive and popular way of forming new words.

This scientific work examines morphological methods of word formation of sports terms of winter sports in English: affixal (prefixal, suffixal), compounding, conversion and abbreviations. According to the results of the study, compounding and conversion turned out to be the most effective methods. The author believes that knowledge of the main methods of morphological word formation of sports terms of winter sports will contribute to the effectiveness of the educational process, in the context of teaching English at the faculties of winter sports in a sports university. This knowledge will help students to comprehend the meanings of unfamiliar sports terms, develop and expand the ability to generalize, systematize and develop relationships between already known terms and those being studied. Understanding the patterns of word formation, the student will be able to more effectively intensify his own vocabulary.

спортивная терминологияморфологическое словообразованиеаффиксациясловосложениеконверсияаббревиатураsports terminologymorphological word formationaffixationword formationconversionabbreviationReferencesАбросимова Л.С. Истоки и основные принципы когнитивной дериватологии. Вестник Томского государственного университета. 2011; 351:7–13.Abrosimova L.S. Sources and basic principles of a cognitive derivatology. Bulletin of Tomsk state university. 2011; 351:7–13. (In Russ.).Авербух К.Я. Общая теория термина. М.: Иваново; 2004. 252с.Averbuh K.Ja. General theory of the term. M.: Ivanovo; 2004, 252 p. (In Russ.).Большой толковый словарь иностранных слов. «Феникс»; 2000. БСЭ. Т. 42. С. 302.Big Explanatory Dictionary of Foreign Words. Fenix; 2000, vol. 42. 302 p. (In Russ.).Cuddon J.A. The Macmillan dictionary of sports and games. [Электронный ресурс]. London; 1980 [дата обращения: 22.02.2024].Cuddon J.A. The Macmillan dictionary of sports and games. London; 1980. [accessed: 20.01.2024].The visual dictionary of sports and games. [Электронный ресурс]. Montreal; 2009 [дата обращения: 12.03.2024].The visual dictionary of sports and games. Montreal; 2009. [accessed: 14.02.2024].Хисамова В.Н., Ибатулина Л.М. Словосложение, конверсия и аббревиация как способы образования химической терминологии в английском и татарском языках. Казанский лингвистический журнал. 2019; 2(1): 75–85 [дата обращения: 24.02.2025].Khisamova V.N., Ibatulina L.M. Compounding, conversion and abbreviation as ways of formation of chemical terminology in English and Tatar languages. Kazan Linguistic Journal. 2019; 2(1): 75–85. (In Russ.) [accessed: 24.01.2025].Винокур Г.О. Заметки по русскому словообразованию. Избранные работы по русскому языку. Москва; 1959. С. 419–442.Vinokur G.O. Notes on Russian word formation. Selected works on the Russian language. Moscow; 1959. P. 419–442.Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.; 1966. С. 467.Ahmanova O.S. Dictionary of linguistic terms. M.; 1966. 467 p. (In Russ.).Общий терминологический глоссарий XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в Сочи [Текст] / англо-русский. М.: Оргкомитет «Сочи 2014»; 2012. 1050 с. Библиотека «Сочи 2014».General Terminological Glossary of the XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games 2014 in Sochi. M.: Organizing Committee «Sochi 2014»; 2012. 1050 p. Biblioteka «Sochi 2014».Lieber R. Introducing Morphology. Cambridge Introductions to Language and Linguistics. Cambridge University Press; 2015. 255 p.Lieber R. Introducing Morphology. Cambridge Introductions to Language and Linguistics. Cambridge University Press; 2015, 255 p.Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков. Л.; 1979. 259 c.Arakin V.D. Comparative typology of English and Russian languages. L.; 1979. 259 p. (In Russ.).Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка: учебник для ин-тов и фак. иностр. яз. 3-е изд., перераб. и доп. М.; 1986. 295с.Arnold I.V. Lexicology of Modern English. M.; 1986. 295 p. (In Russ.).Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка. М.: Наука; 1976. 245 с.Meshkov O.D. Word Formation in modern English. M.: Nauka; 1976. 245 p. (In Russ.).Room A. Dictionary of sports and games terminology. [Электронный ресурс]. London; 2010. [дата обращения: 1.03.2024].Room A. Dictionary of sports and games terminology. London; 2010. [accessed: 20.01.2024].Tomlinson A. A Dictionary of Sports Studies. [Электронный ресурс]. Oxford; 2010. 528 p. [да-та обращения: 11.03.2024].Tomlinson A. A Dictionary of Sports Studies. Oxford; 2010. 528 p [accessed: 12.02.2024].Суслов Ф.П. Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов. СпортАкадемПресс; 2001. 480 с.Suslov F.P. Sports terminology. Explanatory dictionary of sports terms. SportAcademPress; 2001. 480 p. (In Russ.).Plag I. Word-Formation in English. Cambridge Textbooks in Linguistics. 2 ed. Cambridge University Press; 2018. 258 p.Plag I. Word-Formation in English. Cambridge Textbooks in Linguistics. 2 ed. Cambridge University Press; 2018. 258 p.Виноградов В. В. Словообразование в его отношении к грамматике и лексикологии, в его кн.: Избранные труды. Исследования по русской грамматике. М.; 1975. 560 с.Vinogradov V.V. Word formation in its relation to grammar and lexicology, in his book: Selected works. Research in Russian grammar. M.; 1975. 560 p.Земская Е.А. Активные процессы современного словопроизводства. Русский язык конца 20 столетия. М.: Наука; 1996. 220 с.Zemskaya E.A. Active processes of modern word production. Russian language of the end of the 20th century. Moscow: Nauka; 1996. 220 p.Longman English Dictionary. [Электронный ресурс]. URL: http://www.ldoceonline.com/ [дата обращения: 23.02.2024].Longman English Dictionary. Available from: http://www.ldoceonline.com. [accessed: 25.01.2024].

The authors declare that there are no conflicts of interest present.